Hob jetzt endgültig gnua von gwoit
jeda oat, konns jetzt afoch net meah hean, sehn oda spian
Ignoaria jetzt jedn kriag, schlocht
oda moad, schoit komplett ob, völlig frei is jetzt mei hian
Bei valognen redn hob i jetzt
eakonnt, doss nua mocht und göd den planetn regian
Nua die oamut vameaht si jetzt in
dem lond, die gföschtn scheine wean jetzt wieda aufbliahn.
Hob jetzt endgültig gnua von
scheinheiligkeit, so vü götta hom unsan vastond vafüaht
Woan bei himmlischn zeichn füa
ois bereit, jeda anzelne gott hot sei packal gschnüat
Hossprediger nogln iahn wahnsinn
fest, fein gwüazt, aufkocht und no intensiv varüaht
Von kla auf vaseichn wut und zoan
des nest, wean in jungn joahn zum nächstn kämpfa küat.
Lossts mi in ruah, lossts mi endlich
gehn, suach mein eignen friedn, mei freiheit
Moch
mei heaz zua, mei sö konns vastehn, lebm unentschiedn, wie mei zeit
Lossts mi allan, lossts ma do mein weg,
suach mein eignen freiraum, mein gleichklong
Fühl mi gonz klan, zu eng is mei steg,
leb nua ohne vatraun, hintam voahong.
Hob jetzt endgültig gnua von valognheit,
des gwicht eadrückt jedn klanstn sochvahoit
Mit fiass tretn, easchossn wiad
die woahheit, endet wieda in söbstvaherrlichte gwoit
Untam teppich schlofn knochn metadick,
die poa beweise homs scho längst übamoit
Vüz schnö valiat mei duachsicht an
übablick, stüazt mit lautem geschrei in an tiafn spoit.
Hob jetzt endgültig gnua von
geiz, gia und neid, die rasende eifasucht hondlt brutal
A klans misstraun is pletzlich zu
oim bereit, schüat klane bedenkn, zweiflt om ordal
Diese ewigen wön brechn east vüz
spät, woin imma meah gschenke und material
Om tiafstn grund hom donn die
wunda duachdreht, und sendn a unmissvaständlichs signal.
Lossts mia mei stün, muass dringend ind
wöd, suach jetzt mei eignes ich, meinen klon
Mei
letzta wün, renn duach woid und föd, leb obmteialich, mit dem mohn
Lossts ma mei sein, fliag jetzt mitm
wind, suach ma mei eignes mea, mein anfong
Bin wie a stein, bin taub, stumm und
blind, leb nua untam ufea, hintam voahong.
Hintam
voahong is a guads vasteck, hintam
voahong do gibts kan lichtfleck
Hintam
voahong is die stün endlos, hintam
voahong foit ma tiaf in trance
Hintam
voahong mocht die zeit kan sinn, hintam
voahong valiat da ton sei stimm
Hintam
voahong vagisst ma sei lem, denn hintam
voahong lauan spinnwem.
Hob jetzt endgültig gnua von jeda
kronkheit, tödliche seuchn dezimian mensch und tia
Und die pflonzn hoffn auf a
friednszeit, woatn auf a übalebmselixia
Da nebl wiad dichta, da regn
nimmt zua, und die sunn locht schollend laut vom fiamament
Da alarm beschimpft scho längst
diese stoppuah, und die gwoit is wieda in iahm element.
Hob jetzt endgültig gnua von da
korruption, millionen gödscheine vaschmian den tresoa
Bei den wäscharein gibts a
sondaaktion, söbst gegossene goidboan ois lustfaktoa
Om grund vom fluss taucht luftlos
die eahlichkeit, einbetoniate fiass suachn den ausgong
Iagendwea mocht hia imma die
drecksoabeit, oba leida schaut kana hintam voahong.
Lossts mia mein schlof, brauch meine
oiptraim, suach jetzt mei harmonie, mein rhythmus
Find mein giftstoff, mei wöd wiad zua
scheim, leb mit da therapie, im kubus
Lossts ma mei licht, liebkose den blitz,
suach jetzt mei existenz, mein gesong
Hob freie sicht, a sichres indiz, leb in
meina präsenz, hintam voahong.
Hintam
voahong is a zufluchtsoat, hintam
voahong do gibts ka passwoat
Hintam
voahong is geheimnisvoi, hintam
voahong beginnt da schutzwoi
Hintam
voahong gibts ka agonie, hintam
voahong lebt die anomalie
Hintam
voahong vablosst jedes büd, hintam
voahong hot donn des lebm vaspüt.
Bin a gfongena hintam voahong,
enge kettn an fiass und händ
Vazweiflt suach i an notausgong, mei ongst hot si weida ausdehnt
Bin nua a geisl hintam voahong,
mei lebm is übahaupt nix weat
Schlof no imma auf da foitabonk, hom mein vastond total entleat.
Hob jetzt endgültig gnua von
zastöarungswut, gedonknlos die reaktionen valoan
Die klanste wön eazeugt scho die
hechste flut, und da hechste beag zafoit zu an sondkoan
Katastrophn wean von da natua
befreit, wean afoch imma wieda von neim geboan
In diesm kreislauf geschieht ois
in echtzeit, es gibt kane grenzn meah, kane sektoan.
Hob jetzt endgültig gnua von
diesa menschheit, unsa iku bewoaht uns net voam aussteam
Unsre händ san beschmutzt von
besa feigheit, hintahötige intrign bringen vadeam
Hom aus unsra kuazn gschicht
afoch nix gleant, die spätfoign san nachhoitig von belong
Hom uns von da woahheit scho vüz
weit entfeant, und scho wieda schaut kana hintam voahong.
Hob jetzt endgültig gnua von
gwoit jeda oat, konns jetzt afoch net meah hean, sehn oda spian
Ignoaria jetzt jedn kriag,
schlocht oda moad, schoit komplett ob, völlig frei is jetzt mei hian
Bei valognen redn hob i jetzt
eakonnt, mocht und göd hom imma an grossn ondrong
Nua die oamut vameaht si jetzt in
dem lond, und scho wieda schaut kana hintam voahong.
Drum lossts mi gehn, da ruf is vahoit, eareicht
hob i mei zü, mei endstation
Hob des licht gsehn, des lebm übamoit,
gwonnen is jetzt mei spü, mei infektion
Lossts ma mein staub, mei aschn is rein, mei
friedn is voibrocht, mei bumerong
Schlof aufm laub, is jetzt mei grobstein,
leb om tog, in da nocht, hintam voahong.
Hintam
voahong mit sichra stubm, hintam
voahong gibts kane foigrubm
Hintam voahong
san olle sinn gschäaft, hintam voahong
is kana einpfeacht
Hintam
voahong wiad jeda ealöst, hintam
voahong wiad jeda entblösst
Hintam
voahong is ois spieglvakeaht, hintam
voahong wiad ma mei lebm vaweaht.
Bin a gfongena hintam voahong,
enge kettn an fiass und händ
Vazweiflt suach i an notausgong, mei ongst hot si weida ausdehnt
Bin nua a geisl hintam voahong,
mei lebm is übahaupt nix weat
Schlof no imma auf da foitabonk, hom mein vastond total entleat.
Bin jetzt a häftling hintam
voahong, bin einzwängt in an vüz klan
raum
Vaängstigt suach i jetzt
mein onfong, ea is so real wie mei oiptraum
Bin a mumie hintam
voahong, mei lebm komplett einbandagiat
Schlof ewig tiaf und
fest im uaklong, mein intellekt homs ausradiat.
Hintam
voahong wiad die ewigkeit zum schoafn gesetz
Hintam
voahong fongt da tod des lebm in an
engen netz
Hintam
voahong beginnt die unendlichkeit in
finstanis
Hintam
voahong reinigt da tod jedes lebmsgeheimnis.
Drum lossts mi gehn, da ruf is vahoit,
eareicht hob i mei zü, mei endstation
Hob des licht gsehn, des lebm übamoit,
gwonnen is jetzt mei spü, mei infektion
Lossts ma mein staub, mei aschn is rein,
mei friedn is voibrocht, mei bumerong
Schlof aufm laub, is jetzt mei grobstein,
leb om tog, in da nocht, hintam voahong.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Geschrieben
am 11./12./13./14./15./16./17. dezember 2014.pk
Überarbeitet
am 05. jänner 2017.pk – copyright by philipp kirschner.pk
******************************************************
nochmals ein herzliches dankeschön für euer interesse, für eure lange treue, euren mehrmaligen besuch und für eure investierte zeit, die ihr alle ins lesen und übersetzen dieser mundartigen texte steckt. vielen lieben dank dafür.
und hier wieder die üblichen links:
danke für alles. und ich habe noch eine grosse bitte.
bleibt mundartig gesund und bleibt mir weiterhin gewogen.
euer philjazzmetal, dialectiloquax, der mundartige.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen